联合调解 受伤妇女获赔7万元

   “谢谢你们，为我要回赔偿。”7月10日，在县司法局金城镇司法所的人民调解室，一位妇女拉着工作人员的手连声感激。

    妇女名叫黄英(化名)，家住金城镇。农闲时，她到金城镇一建筑工地打小工。6月4日，她正在建筑工地用手推车运送混凝土，突然，卸料车在倾倒混凝土时发生意外，沉重的混凝土一下子把她掩埋起来。

    事故发生后，众工友奋力抢救，把黄英从混凝土堆里刨出来，送往医院。经医院抢救治疗，黄英脱离了生命危险。但混凝土巨大的冲击力，造成黄英脑外三叉神经损伤，头顶及左眼上部麻木，毫无知觉。在医院住院治疗一个多月，花去了1.4万元的住院费用。出院时，医生叮嘱她仍需坚持服药治疗。这一系列医疗费用，对于一个家境一般的农户来说，无异于沉重的包袱。

    住院期间，黄英的家属以施工方操作不当为由，向施工方提出了伤残赔偿，要求其支付医疗费、误工费、护理费及后续治疗费等共计10万元，却遭到了施工方的拒绝。施工方认为，黄家要求的赔偿太高，称此事纯属意外事故，施工方没有任何责任，赔偿10万元绝无可能。

    7月2日，金城司法所举办“人民调解”宣传活动，黄的家人在咨询后，决定到金城司法所申请调解，希望通过调解，节省诉讼时间，尽早拿到赔偿款。

    接到调解申请后，司法所工作人员立即联合安办、综合办的工作人员组成联合调处小组，到建筑工地了解黄英受伤经过，又到黄英治疗的医院调看了黄英病例。在掌握了黄英的伤情后，联系施工方前来调解。

    7月4日，在第一次调解中，双方谈判陷入僵局，只能暂时停止。7月6日，在第二次调解中，调解员向双方分析其中的利害关系，但双方仍不愿让步，第二次调解依然未果。

    7月10日，在金城司法所内，当事双方再次接受调解，最终达成调解协议:施工方一次性赔偿黄英医疗费、误工费、护理费及后续治疗费共计7万元，黄家承诺以后不再就此事向施工方提出任何要求。

    律师点评：本案系建筑施工过程中发生的人身损害赔偿案件。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第11条“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任”的规定，黄某在从事雇佣工作时受伤，其雇主施工方应当承担赔偿责任。